Will Smith pidió una disculpa a Chris Rock tras golpearlo por burlarse de la condición de Jada durante la edición 94 de los Oscars.
El ganador del premio a Mejor Actor dijo que la violencia es venenosa y destructiva y aseguró que su comportamiento fue inaceptable e inexcusable.
“Las bromas a mi costa son parte del trabajo, pero una broma sobre la condición médica de Jada fue demasiado para mí y reaccioné emocionalmente.
Me gustaría disculparme públicamente contigo, Chris. Estaba fuera de lugar y me equivoqué. Estoy avergonzado y mis acciones no fueron indicativas del hombre que quiero ser. No hay lugar para la violencia en un mundo de amor y bondad” dijo Will en su cuenta de Instagram.
Smith también se disculpó por su comportamiento con la Academia de los Oscars, la producción, asistentes, quienes vieron los hechos, con su familia y la de King Richard.
Traducción La violencia en todas sus formas es venenosa y destructiva. Mi comportamiento en los Premios de la Academia de anoche fue inaceptable e inexcusable. Las bromas a mi costa son parte del trabajo, pero una broma sobre la condición médica de Jada fue demasiado para mí y reaccioné emocionalmente. Me gustaría disculparme públicamente contigo, Chris. Estaba fuera de lugar y me equivoqué. Estoy avergonzado y mis acciones no fueron indicativas del hombre que quiero ser. No hay lugar para la violencia en un mundo de amor y bondad. También me gustaría disculparme con la Academia, los productores del programa, todos los asistentes y todos los que lo vieron en todo el mundo. Me gustaría disculparme con la familia Williams y mi familia King Richard. Lamento profundamente que mi comportamiento haya manchado lo que ha sido un viaje maravilloso para todos nosotros. Trabajo en el progreso. Atentamente, Will".
