Princesas de Disney lucen hermosos trajes típicos de México gracias a una ilustradora

La ilustradora mexicana Aida Sofía Barba compartió en sus redes sociales una serie de dibujos de princesas de Disney transformadas con trajes típicos mexicanos.
Como parte de su proyecto personal “Princesas de Disney con vestidos tradicionales de México”, Barba destacó que no solamente quería que los personajes de “La Casa del Ratón” aparecieran disfrazados, sino que mostraran un trasfondo, por lo que cambió los rasgos físicos para visibilizar la diversidad.
“No solo quería que fueran las princesas disfrazadas, así que he cambiado tonos de piel, pelo u ojos, quería que se vieran un poco más auténticas.”, escribió en su cuenta de Instagram.
Rapunzel aparece en un vestido morado originario de Michoacán, Blanca Nieves con un traje blanco típico de Veracruz, Aurora representa al estado de Jalisco con colores azul y rosa.
Mientras que Bella con un colorido atuendo de Chiapas, Jasmín usa vestimenta azul y anaranjada sonorense, Anna es una china poblana con tonos de azul fuerte, mientras que Cenicienta utiliza un “dhayemlaab” de la huasteca potosina.
Adia Sofía Barba, originaria de Guadalajara, es una ilustradora con experiencia en libros para niños, licencia y diseño de personajes de animación, entre su trabajo también destacan algunas figuras de anime, sirenas y hadas.

Ver esta publicación en Instagram

???????? Este último mes y medio estuve haciendo este proyecto personal: princesas de Disney con vestimentas tradicionales de México, me ha encantado el resultado y quiero empezar a compartirlo con ustedes. No solo quería que fueran las princesas disfrazadas, así que he cambiado tonos de piel, pelo u ojos, quería que se vieran un poco más auténticas. Rapunzel está inspirada en una vestimenta de Michoacán, en particular de una danza muy bella “primera sonaja de Michoacán” en cuanto lo vi supe que debía ser Rapunzel, dejo la liga a un video del Ballet Folklórico de México https://www.youtube.com/watch?v=hPm5v9ZKWQU ————————???????? since last month I have been drawing this project: Disney princesses with traditional Mexican dresses, I love how they turned. I didn’t want them to be Disney princesses with Mexican costumes, so I changed their skin, hair or eyes colors, that way they will look more authentic. Rapunzel is inspired by a dress from Michoacán dance called “primera sonaja de Michoacán” when I saw that dance I knew this had to be her. I am sharing a link so you can watch the dance from the ballet folklórico de Mexico https://www.youtube.com/watch?v=hPm5v9ZKWQU #disney #disneyprincess #rapunzel #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneyméxico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #michoacan #primerasonaja #traditionaldance #flowergirl #tangled #enredados @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 16 de Jul de 2020 a las 9:09 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? Ahora es el turno de Blanca Nieves usando uno de los trajes típicos más famosos de México, el de Veracruz, haciendo la danza de “la bruja”————???????? now is time for Snow White wearing one of the most iconic Mexican dresses, from Veracruz dancing “la bruja” #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneyméxico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #veracruz #jarocha #labruja #traditionaldance #snowwhite @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 17 de Jul de 2020 a las 9:09 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? hoy empezamos con Aurora/ La bella durmiente representando mi natal estado de Jalisco! Tierra del mariachi y el tequila————-——————————————???????? today we start with Aurora/ Sleeping beauty as my home state Jalisco! Land of mariachi and tequila! #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #jalisco #sondelanegra #traditionaldance #aurora #sleepingbeauty @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 20 de Jul de 2020 a las 9:13 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? Bella en este hermoso atuendo del estado de Chiapas——————————???????? Belle with this lovely dress from Chiapas #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #chiapas #laschiapanecas #traditionaldance #bella #belle #beautyandthebeast @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 21 de Jul de 2020 a las 8:56 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? Jasmín está usando la típica vestimenta del pueblo indígena seri, oriundos del estado de Sonora—————???????? Jasmine is wearing the native seri traditional gown, from Sonora state #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #digitalart #illustration #artistsoninstagram #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #sonora #seri #comcaac #konkaak #native #indigenamexicana #jasmin #jasmine #aladdin #tribe #pueblomexicano @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 22 de Jul de 2020 a las 8:59 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? Anna usando probablemente el traje más conocido de Mexico ante el mundo, la china poblana, del estado de Puebla————————————————???????? Anna dressed as a china poblana, probably the most popular Mexican dress in the world, from Puebla state #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #puebla #chinapoblana #traditionaldance #anna #frozen @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 23 de Jul de 2020 a las 8:53 PDT

Ver esta publicación en Instagram

???????? Cenicienta se viste con un “dhayemlaab” de la huasteca potosina.———————————————————???????? Cinderella using a “dhayemlaab” from San Luis Potosí. #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #sanluispotosi #dhayemlaab #huastecapotosina #traditionaldance #cinderella #cenicienta @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

Una publicación compartida por Aida Sofia Barba (@aidasofiab) el 24 de Jul de 2020 a las 8:56 PDT