Ciudad de México.- Luego de las críticas que ha enfrentado Karla Sofía Gascón por usuarios de redes sociales por los comentarios realizados en su cuenta de X hace algunos años, ahora es el director de Emilia Pérez quien se dijo decepcionado de la actriz.
Y es que en entrevista con Deadline, Jacques Audiard dijo lamentar la posición en la que la protagonista de su película ha puesto a otros, así como por las constantes disculpas que ha ofrecido, así como el dolor que sintió por aquellos a quienes se dirigió en sus publicaciones.
“Desafortunadamente está ocupando todo el espacio, y eso me entristece mucho. Es muy difícil para mí pensar en el trabajo que hice con Karla Sofía. La confianza que compartimos, la atmósfera excepcional que tuvimos en el set, que de hecho se basó en la confianza.
Cuando tienes ese tipo de relación y de repente lees algo que esa persona ha dicho, cosas que son absolutamente odiosas y dignas de ser odiadas, por supuesto que esa relación se ve afectada. Es como si cayeras en un agujero. Porque lo que dijo Karla Sofía es inexcusable”, finalizó.
Siguiendo con la controversia que ha generado Emilia Pérez, Audiard habló sobre el comentario que hizo sobre el idioma español, asegurando que su idea pudo haber sido malinterpretada por la traducción.
“He hecho una película en tamil, hice un western, en inglés. Me atraen las cosas que no pertenecen al dominio de mi lengua materna, y resulta que me encanta enormemente el idioma español. Quería hacer una película internacional. Ahora, si vas a hacer una película internacional, no hay muchos idiomas entre los que tengas que elegir”.
Añadió: “Hay inglés y español, y el español es un idioma tan rico que cruza las fronteras. Lo que se ha dicho sobre mi declaración es en realidad exactamente lo contrario de lo que pienso. Trabajé cinco años en esta película y para que ahora sea denigrada de esta manera, es realmente demasiado”.
