Nueva York, Estados Unidos.- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, arribó este lunes 5 de enero al tribunal federal de Manhattan acompañado de su esposa, Cilia Flores, para comparecer por primera vez ante la justicia de Estados Unidos.
La audiencia estaba programada, en principio, para las 12:00 horas, tiempo local, tras su captura el sábado pasado en Caracas y su posterior traslado a Nueva York.
Maduro y Flores fueron sacados de la cárcel federal Metropolitana de Brooklyn (MDC) y llevados a un punto en las afueras de la ciudad, donde abordaron un helicóptero que los trasladó hasta un helipuerto cercano al Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York. La aeronave aterrizó minutos después en las inmediaciones del edificio judicial.
Desde ese lugar, ambos fueron conducidos en un convoy integrado por cinco vehículos, bajo un amplio dispositivo de seguridad, hasta el tribunal.
Imágenes difundidas por medios estadounidenses mostraron el fuerte despliegue policial, que incluyó el cierre de varias calles aledañas durante el operativo.
Maduro, bajo custodia de agentes de la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA), descendió con dificultad y requirió apoyo para subir a un vehículo blindado que lo trasladó al juzgado.
Venezuela’s deposed leader Nicolás Maduro and his wife, Cilia Flores, arrived in Manhattan ahead of their scheduled arraignment on charges that they enriched themselves through drug trafficking.
— The Washington Post (@washingtonpost) January 5, 2026
Follow along for live updates: https://t.co/Xt3EQ7QD5j pic.twitter.com/4a8Yx8polk
La comparecencia de este lunes marca la primera vez que el mandatario venezolano se presenta ante una corte estadounidense, luego de que el Departamento de Justicia hiciera pública el sábado una acusación formal en su contra por delitos vinculados al narcotráfico, presentada originalmente en 2020.
La acusación ampliada mantiene los señalamientos contra Maduro, a quien se acusa de conspiración por narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína, conspiración para la posesión de ametralladoras y artefactos destructivos, así como conspiración para el uso de dichas armas.
Por primera ocasión, el documento judicial también incluye a Cilia Flores, esposa del presidente venezolano, a quien la Fiscalía señala por su presunta participación en la coordinación de reuniones y la logística de la red investigada.
Leer más: Llama Delcy Rodríguez a EEUU para trabajar en “agenda de cooperación” con Venezuela.
De acuerdo con los fiscales, la inclusión de Flores amplía el alcance del caso y refuerza la hipótesis de que el narcotráfico operaba como una estructura organizada desde los niveles más altos del poder en Venezuela.
El proceso está radicado en el Distrito Sur de Nueva York y es instruido por el juez federal Alvin K. Hellerstein, de 92 años.
Tras la audiencia inicial, se prevé que el tribunal defina los siguientes pasos del procedimiento, entre ellos las condiciones de detención y el calendario judicial del caso.
