Un terremoto de magnitud 6,9 ocurrió a las 13:27 GMT (2:27 am hora local), a poco más de 200 km al este de Gisborne, Nueva Zelandia, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
Se alertó de amenaza de tsunami desde el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico que indicaba que un tsunami podría haberse generado a partir del terremoto y podría amenazar a Nueva Zelandia. Una hora después el centro dijo que la amenaza había pasado.
Se observaron pequeñas olas de tsunami de menos de 0,3 metros por encima de los niveles normales de marea a lo largo de las costas orientales de la Isla Norte, dijo el centro.
Es posible que se produzcan fluctuaciones menores en el nivel del mar en las próximas horas, y la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias del país sigue emitiendo una alerta de tsunami para partes del norte de Nueva Zelandia.
